“全年销量一百六十万斤,比去年多了三十万斤。”

“一百六十万斤。”陈海惊叹。

“出口贡献了四十万斤,鱼丸二十五万斤,鱼干十万斤,国内鲜鱼八十五万斤。”

陈屿继续翻。

“全年营业额一百一十二万,成本六十八万,利润四十四万。”

陈海倒吸一口凉气。

“四十四万?比去年多了九万?”

“对。”陈屿合上账本,“今年又是丰收年。”

“哥,你太厉害了。”陈海激动地说。

“不是我厉害。”陈屿说。

“是改革开放的政策好。没有改革开放,我还在搭驴车去乡下收鱼。”

苏念在旁边听着,心里感慨万千。

四年前,她还担心陈屿还不上债。

现在,他的年利润四十四万。

“陈屿,你真了不起。”苏念轻声说。

“了不起的不是我。”陈屿握住她的手,“是你。是你给了我力量。”

苏念的眼眶红了。

“你又胡说。”

“不是胡说,是真心话。”

囡囡抬起头,看着爸爸妈妈。

“爸爸,妈妈,你们别说话了,我在写作业。”

陈屿和苏念都笑了。

“好,不说了。”陈屿说。

“囡囡写作业,爸爸看账本。”

窗外,烟花绽放,照亮了夜空。

陈屿看着窗外,心里想着O美市场的大门已经打开了,接下来,就是走进去。

他的水产王国,正在一步步走向世界。

3月,春寒料峭。

陈屿接到李梅的电话,说有一家D国公司对远航水产的鱼感兴趣,要来考察。

“陈老板,这家公司叫汉莎贸易,是D国比较大的水产品进口商。

他们的采购总监叫汉斯·穆勒,是个很严谨的人。你要做好准备。”

“李经理,需要做什么准备?”

“第一,把所有HACCP和O盟注册的文件准备好,他们一定会看。

第二,基地要打扫干净,给人一个好印象。

第三,准备好样品,他们要现场检测。

第四,最好找一个翻译,他们的英语可能带口音。”

挂了电话,陈屿开始准备。

他让陈海把基地彻底打扫了一遍,连鱼塘边上的杂草都拔得干干净净。

让陈芳把所有检测报告整理好,按时间顺序装订成册。

让林建国准备了十份鱼样品,每份都贴上标签,写明产地、品种、规格、检测结果。

还从省城请了一个英语翻译,姓周,是个年轻姑娘,外语学院毕业的。

一个星期后,汉斯·穆勒来了。

穆勒五十多岁,高个子,蓝眼睛,头发花白,穿着一件深灰色的风衣,看起来很严肃。

他带着一个助手,是个三十多岁的年轻人,背着相机,手里提着一个公文包。

陈屿在基地门口迎接。

“穆勒先生,欢迎欢迎。”陈屿伸出手。

穆勒跟他握了握手,说了一串D语。

翻译小周说:“穆勒先生说,感谢您的邀请,他很高兴来到您的基地。”

“请进。”陈屿带着穆勒参观基地。

穆勒看得很仔细,每个鱼塘都停下来看,还让助手拍照。

他蹲在鱼塘边,用手捧起水,闻了闻,然后说了一句话。

小周翻译:“穆勒先生问,你们的水源从哪里来?”

“地下水,从一百多米深的井里抽上来的。”陈屿说。

穆勒点点头,又去了检测室。

陈芳正在做检测,看见外国人进来,有些紧张,但很快稳住了。

穆勒站在旁边看了一会儿,问了一个问题。

小周说:“穆勒先生问,你们每天检测几次?”

“水质每天检测两次,鱼每批检测一次。”陈屿说。

穆勒又点点头。

参观完基地,陈屿带穆勒去了办公室。

陈芳把检测报告拿来,厚厚三大本。

穆勒翻开看,一页一页地看,看得很慢。

他时不时问一些问题,陈屿一一回答。

看完检测报告,穆勒说了一长串话。

小周翻译:“穆勒先生说,您的基地条件很好,质量控制体系也很完善。

他看了您的HACCP证书和O盟注册证书,没有问题。

但汉莎公司有自己的供应商审核标准,比O盟的标准更严格。

他需要现场取样,带回D国检测。

如果检测合格,就可以谈合作了。”

“没问题。”陈屿说。

穆勒让助手从鱼塘里取了水样和鱼样,装在带来的容器里,封好,贴上标签。

“陈先生,这些样品我们会带回D国检测。

大概一个月出结果。如果合格,我会再来的。”

“好的,我等您的消息。”

送走穆勒,陈海凑过来。

“哥,D国人比RB人还仔细。”

“是啊。”陈屿说。

“O洲人的标准比RB还高。跟他们做生意,一点都不能马虎。”

等待的日子很难熬。

陈屿每天都要问陈芳,检测结果出来了没有。

陈芳每次都说,还没有。

“哥,你别急。”

陈海说,“D国人做事慢,要耐心等。”

“我知道。”陈屿说,“但我心里不踏实。”

一个月过去了,没有消息。

一个半月过去了,还是没有消息。

陈屿开始有些焦虑了。

他给李梅打电话,问情况。

李梅说:“陈老板,你别急。

国际检测需要时间,而且D国人的办事效率虽然高,但流程很严格,不会太快。”

“李经理,您能不能帮我催催?”

“我催过了,他们说还在检测,结果出来了会通知。”

陈屿只好继续等。

两个月后,电话终于响了。

是李梅打来的。

“陈老板,好消息。检测通过了。

汉莎公司对你的鱼非常满意,穆勒先生下个月要来谈合同。”

陈屿握着话筒,手在发抖。

“谢谢李经理。”

“别谢我,是你的鱼质量好。”

挂了电话,陈屿站在窗前,看着外面的鱼塘,久久没有说话。

陈海进来,看见他在发呆。

“哥,怎么了?”

“通过了。”陈屿说,“D国的检测通过了。”

陈海愣了一下,然后跳了起来。

“通过了?太好了。”

陈屿转过身,看着陈海,笑了。

“小海,咱们的鱼,要卖到D国了。”

五月初,穆勒再次来到。

这次他带了一个团队,除了助手,还有两个西装革履的人,一个是法务,一个是财务。

陈屿这边除了自己,还从省城请了一个律师,姓王,专门做国际贸易的。