刚走了两步，右手边隐约有光线透出来。
宋玉转头看去，发现又是一条通道，拐角处有光，像是某个房间亮着灯。
如果这个不知名字的科室跟自己所在的脑科是对称的结构，那这条通道应该是病房区，走两步就应该是茶水间所在的位置。
他拐了进去。
走廊右侧，第四间诊室的门缝下透出微弱的光，还有说话的声音传来。
病房里有人？
宋玉的心提了起来，微微侧头，想听清里面的说话声。
但是由于说的都是外语，隔得远，说话声音又快，宋玉根本听不清具体的谈话内容。
他没有理会，径直走到走廊尽头的茶水间。
幸好，这里的直饮机是好的。
宋玉借着手机手电筒的光，接满了一杯热水。塑料杯烫手，他用外套的衣角包着，转身准备回去。
出门的时候，第四间诊室里的对话声又传了出来。这一次，有两个单词飘进了他的耳朵里，清清楚楚。
一个是“rightOfinheritanCe”。
继承权。
另一个更简单，“giveUp”。
放弃。
宋玉的脚步顿了一下。
他告诉自己，不要多管闲事。
这是在异国他乡，他一个外国人，身份敏感，处境特殊，不该掺和任何与己无关的事。
但好奇心最终还是占了上风。
他放轻脚步，悄悄走到第四间诊室门口，透过门上的透明玻璃，向里面看去。
诊室里灯光昏暗，只开了一盏台灯。
一个黄头发的年轻人坐在椅子上，双手垂在身侧。
不......不对。
宋玉仔细一看，发现他的手腕被绑在了椅子扶手上，用的是那种黑色的塑料扎带，勒得很紧，手指都有些发紫。
他面前站着一个中年男人，中等身材，头发稀疏，穿着考究的深色西装，手里拿着一沓文件，正在对他说着什么。
那男人的表情很平静，甚至带着几分温和，但那种温和让人说不出的不舒服。
宋玉的英语听力实在有限，断断续续只听懂了三成。
“签字”
“放弃”
“权利”
“精神问题”
......
几个零散的单词拼凑在一起，他翻译完自己都觉得荒唐，
似乎是让这个年轻人签字，承认自己精神有问题，放弃继承权？
他正想着，突然......
那个坐在椅子上的黄头发年轻人抬起头，无意识地往门口的方向看了一眼。
然后他愣住了。
宋玉也吓了一跳。
四目相对。
那年轻人的眼睛是浅蓝色的，在昏暗的灯光下显得有些透明。
他看见宋玉的那一瞬间，眼神里泛起一丝异样的神采。
像是溺水的人看见了岸，像是在黑暗中看见了光。
但那个年轻人很冷静。
只是恍惚了一瞬便醒悟过来，迅速移开目光，装作若无其事的模样。
他开始漫不经心地四处张望，等目光再次扫过宋玉这边的时候，立刻无声地做了个口型，然后迅速移开，像是怕被身前的中年人发现。
如此反复了几次。
宋玉盯着他的嘴唇，辨认了两次，终于确定他在说什么。
“Help。”
救命。
宋玉站在那里，一动不动。
他看着那个被绑在椅子上的年轻人，又看了看那个西装笔挺的中年男人。
台灯的光落在两人之间，一半明亮，一半阴影。
他叹了口气。
大哥，我怎么救你啊？
咱俩又不认识，我又不知道你是干嘛的。
再说了，我是外国人，还是别给自己惹事比较好。
他把水杯换到另一只手上，转身离开。
脚步声在空荡荡的走廊里回响，一下，一下，越来越远。
身后的诊室里，灯光依旧亮着，那扇门依旧关着。
宋玉没有回头。
回到诊室，宋玉将水杯塞到小姑手中。
小姑接过来，捧在手心里，没有喝，只是看着治疗室的门发呆。
她的手指微微发抖，杯里的水跟着轻轻晃动，荡出一圈一圈细小的涟漪。
江超坐在旁边的长椅上，腰板挺得笔直，像一尊雕塑。他的目光一直落在治疗室的门上，片刻不曾移开。
宋玉刚在小姑身边坐下，还没来得及说话......
治疗室的门开了。
沉重的金属门被从里面推开，发出轻微的声响。
主治医生走在最前面，身后跟着两名助手，三个人一起推着苏晓雅走了出来。
主治医生摘下口罩，露出一张疲惫的脸。
他的头发有些凌乱，白大褂的袖口卷到了小臂，额头上还残留着细密的汗珠。
但他的眼睛是亮的，嘴角微微上扬，看起来心情很好。
他走到宋玉面前，站定，然后叽里咕噜开口说了一长串英文。
语速很快，带着浓重的美式口音。那些单词像连珠炮一样涌出来，宋玉只听懂了几个零星的词汇：“brain”，“reSpOnSe”，“PET”，“pOSSible”……
他礼貌地听完，掏出手机，打开翻译软件，对着话筒说：
“DOCtOr,COUldyOUpleaSerepeatWhatyOUiUStSaid？”
意思是让他再重复一遍，刚才自己没有听懂。主治医生回头看了两名助手一眼，笑了。他放慢了语速，一字一句地把刚才的话又重复了一遍。这一次，宋玉听清了每一个单词。
翻译软件在屏幕上逐行跳出中文：
“患者目前虽然对外界声音、触碰依旧没有脑电反应，但我们通过PET检测发现，她的大脑皮层依然存在代谢现象。这充分证实了我们之前的判断，患者可以醒过来。但苏醒的具体时间，目前无法确定。”
宋玉盯着屏幕上那几行字，一个字一个字地看完。
然后，他抬起头，上前一步，一把抱住了主治医生。
“三克油！三克油！”
他的声音有些发紧，带着压抑不住的激动。
主治医生被他抱得一愣，随即摇头失笑，回头看了看自己的两名同事，三个人互相耸了耸肩，都笑了。
宋玉这才醒悟过来，松开手，依次又拥抱了后面两位医生，嘴里反复说着“谢谢”。
那两位助手被他抱得有些不好意思，笑着往后退了半步，但还是接受了这份来自中国人的热情。
三位医生确实太疲惫了。主治医生看了一眼墙上的时钟，对宋玉说了句什么。翻译软件跳出来：“我们要下班了。”
宋玉立刻说：“我请你们吃饭。”
主治医生摇了摇头，笑容里带着歉意，又说了几句。
翻译软件显示：“谢谢你的好意，但我们想回家陪家人共进晚餐。”
宋玉知道东西方文化存在差异，便不再勉强。