沿着海岸又走了六天。

天气越来越暖和，风越来越软。那些从雪山上下来的人，第一次觉得热。露琪卡把外套脱了，搭在肩上，走几步，擦一把汗。

“这地方怎么这么热？”她问。

亚伦走在她旁边，也擦着汗。

“离海近。海那边有暖的东西。”

“什么东西？”

亚伦摇摇头。

“不知道。老奶奶说的。”

露琪卡看着那片蓝汪汪的海，看着那些永远在动的波浪。

暖的东西。在海那边。

那不就是火看见的光吗？

第七天早上，他们看见了一座山。

不是普通的山。是石头山，立在海边，高高的，陡陡的，像一堵墙。山脚下有很多洞，黑黑的，大大小小的，像很多眼睛。

洞外面有人。

不是几个，是很多。坐着，站着，躺着，都在看着海。他们的衣服很奇怪——不是布的，是皮的，鱼皮，在太阳底下发着光。

“又是躲着我们的？”拉约什问。

达达摇摇头。

“不是。他们在等。”

“等什么？”

达达没有回答。她只是看着那些人，看着看着，忽然说：

“他们在等海。”

走近了，才看清那些人的脸。

都很老。不是几个老，是都老。头发白的，脸上全是皱纹的，眼睛半闭着的。但也有年轻的，很少，几个孩子，在石头中间跑来跑去。

看见罗姆人走过来，他们没躲。

还是坐着，躺着，站着，看着海。像没看见一样。

只有一个人站起来。

一个很老很老的女人。老到头发没了，老到脸上的皱纹堆成山，老到走路要人扶。她扶着两个年轻人，一步一步走过来。

走到火面前，她停下来。

看着她，看了很久。

然后她跪下去。

所有人都愣住了。

那两个年轻人也愣住了，想扶她起来，但她不肯。

她就那么跪着，跪在火面前，头低着。

然后她开口了，声音沙沙的，像风吹过干草：

“您来了。”

火站在那里，不知道该怎么办。

她从来没见过这个人。从来不知道这个地方。从来不知道自己是什么“您”。

“起来。”她说。

老女人摇摇头。

“等了三百年。终于等到了。让我跪一会儿。”

火看着她，看着那张老得不能再老的脸。

三百年。

又是三百年。

守火的人等了三百年的另一支罗姆人。这些人，也在等什么？

“你在等什么？”她问。

老女人抬起头，看着她。

那双眼睛很混浊，像蒙了一层雾。但雾后面，有什么东西在动。

“等您。”她说，“等一个从火里来的，能带我们过海的人。”

那天晚上，火坐在海边，和那个老女人面对面。

老女人叫玛尔塔，是这些人的首领。她说她们的祖先很久很久以前从很远的地方来，走到海边，走不动了。

不是真的走不动，是看见了海。

海太大，太远，太深。没人敢过。

祖先说，那就等。等一个能从火里来的人，带我们过去。

一等，就是三百年。

“你们怎么知道会有人来？”火问。

玛尔塔指着那些山洞。

“里面画着。祖先画的。画一个人，从火里走出来，带我们过海。”

火站起来，走进最近的一个山洞。

洞里很黑，但里面有光——不是火把的光，是从石头缝里透进来的，淡淡的，照在洞壁上。

洞壁上画着东西。

人。很多。走着。有的倒下，有的继续走。最后面是一个海，蓝蓝的，宽宽的。

海边站着一个人。

那个人身上画着红色。红的，像火。

火站在那幅画前面，看了很久。

画里的人，和她一样。

走出山洞，火坐在玛尔塔旁边。

“那是我？”

玛尔塔点点头。

“是您。”

“你怎么知道是我？”

玛尔塔指着她的眼睛。

“火里的人，眼睛和别人不一样。能看见别人看不见的。”

火沉默了。

她想起博罗卡说过的话。能看见的人，都是从那边来的。

从死的那边。

从火的那边。

“我能带你们过海？”她问。

玛尔塔点点头。

“能。”

“怎么过？”

玛尔塔指着海。那边什么也没有。只有水，天，和越来越暗的光。

“走过去。”

火愣住了。

“走过去？那是海。不是路。”

玛尔塔摇摇头。

“下面是路。有石头，有沙，有能走的地方。很久以前，能走。后来水涨了，淹了。但路还在。”

她看着火，那双混浊的眼睛里有一种光。

“您能看见那条路。”

第二天早上，火站在海边，看着那些水。

她要找一条路。一条看不见的路，在水下面。

她闭上眼睛。

水很凉。很深。下面有鱼，有石头，有沙，有不知道什么的东西。

她往下走，往下走，走到很深的地方。

那里有东西。

不是鱼，是别的。很大，很长，一排一排的，铺在海底。

石头。

被人铺过的石头。

她顺着那些石头走，走了很远。石头一直往前，往前，往看不见的地方。

海那边。

她睁开眼睛。

“有路。”她说。

所有人都围过来。

“真有路？”

火点点头。

“石头铺的。很老。但还在。”

玛尔塔跪下去，把头抵在地上。

“三百年。”她说，“三百年了。”

她站起来，看着那些守海的人。

“收拾东西。我们走。”

那天，整个山洞都动起来。

那些人收拾东西——不是很多，几张皮，几条鱼干，几个贝壳做的勺子。他们收拾得很快，像是早就准备好了，一直在等这一天。

那些年轻的，脸上有光。那些老的，脸上有泪。

玛尔塔站在海边，看着那些水，看着看着，忽然笑了。

那笑容很轻，像风吹过海面。

“我爷爷的爷爷，”她说，“就等着这一天。等到了。”

火站在她旁边，也看着海。

“你能走吗？”她问。玛尔塔太老了，老得走路都要人扶。

玛尔塔点点头。

“能。走了三百年，就是为了今天。”

第二天早上，太阳刚升起来，他们出发了。

不是所有人都走。有几个太老的，走不动了，留下。他们说，替大家守着山洞，等以后的人来。

玛尔塔走在最前面，扶着两个年轻人。她走得很慢，但很稳，一步，一步，踩在沙滩上。

火走在她旁边，看着海，看着那些看不见的路。

走到水边，玛尔塔停下来。

她伸出脚，踩进水里。

水很凉。但她没缩回来。

“就是这儿。”她说，“路在这儿。”

火闭上眼睛。看了一会儿，睁开。

“对。往前走。”

玛尔塔笑了。她一步一步往海里走。水没过脚踝，没过膝盖，没过腰。

但她还在走。

那些守海的人跟在她后面，也往海里走。

水没过他们的腰，没过他们的胸口，没过他们的脖子。

但他们还在走。

火站在海边，看着他们。

看着看着，她忽然看见了一样东西。

不是人，是光。从海底冒出来的，亮亮的，暖暖的，照着那些往前走的人。

那些人走在光里，越走越远，越走越小，最后消失在看不见的地方。

“他们走了。”小宝站在她旁边，也看着那边。

火点点头。

“走了。”

“去哪儿？”

火指着海那边。

“那边。有光的地方。”

小宝沉默了一会儿。

“我们呢？”

火转过身，看着那些站在沙滩上的人。拉约什，露琪卡，博罗卡，卡洛，玛丽卡抱着达努，还有那些从雪山上下来的，从雪原上熬过来的，从死人堆里爬出来的。

达达站在最前面，看着她。

“路还在。”火说。

达达点点头。

“那就走。”

队伍继续往前走。

沿着海边，往北。

那些守海的人不见了。海面上什么也没有。只有水，天，和永远在动的波浪。

但火知道，他们在走。

在海底。在光里。往那边。

和他们一样。

往能停的地方。