光幕做了一个通俗翻译。

【翻译：以前你把垃圾扔到我家。我忍了。因为我穷。我需要你那几个钱。】

【现在我不穷了。我不缺你那几个钱了。我不忍了。】

【你的垃圾请拿回去。】

【你说你没地方放？那是你的问题。不是我的问题。】

【你以前不是嫌我脏吗？不是觉得我落后吗？】

【现在你自己脏吧。体验一下脏是什么感觉。】

太行山。

院子里笑声不断。

“哈哈哈！现在轮到你自己脏了！”

“以前嫌咱们脏。结果你的干净是靠往咱们这儿扔垃圾维持的。”

“现在不让你扔了。你自己就脏了。”

“原来你的文明和环保都是假的。”

“你的文明是建立在别人替你受苦的基础上的。”

“别人不替你受了。你就现了原形了。”

和尚在旁边乐得不行。

“这跟打仗一个道理。有些人看着威风。其实靠的是别人在后面给他扛枪。你把扛枪的人撤了。他自己连枪都端不起来。”

赵刚推了推眼镜补充道。

“这件事的本质不是垃圾。是话语权。”

“以前华夏没有拒绝的资格。因为穷。因为弱。因为需要外汇。”

“现在华夏有了拒绝的资格。因为不穷了。因为不弱了。因为不需要了。”

“一个国家最大的底气不是能说多响亮的话。”

“是能对不合理的事情说不。”

“并且说了不之后。对方拿你没办法。”

光幕继续。

展示了更让人啼笑皆非的后续。

【西方国家的政客在国际场合公开抱怨。】

【大意是什么呢？】

【“华夏突然禁止进口可回收材料。导致了全球废旧物资处理的危机。华夏应该对此承担责任。”】

光幕做了一个通俗翻译。

【翻译：“华夏不帮我处理垃圾了。这是华夏的责任。华夏应该继续帮我处理。”】

【再翻译一遍：“我以前一直往你家扔垃圾。现在你不让我扔了。你不让我扔就是你的错。你应该继续让我扔。不让我扔就是不负责任。”】

【再再翻译一遍：“我打了你几十年。现在你不让我打了。你不让我打就是破坏和平。”】

太行山。

院子里笑翻了。

“你不让我扔垃圾就是你的错！”

“这什么逻辑！”

“你往人家家里扔垃圾还有理了！”

“人家不让你扔你还委屈了！”

“不要脸到一定境界了！这脸皮比钻石还硬！”

张大彪笑得蹲在地上。

“团长！他们这脸皮比钻石还硬！河南的工厂能不能也给他这脸皮做个替代品？”

李云龙哈哈大笑。

“做不了！这种厚度的脸皮是天然的！人造不出来！”

赵刚没有笑。

推了推眼镜说了一段很冷静的话。

“这跟之前那份不平等条约是同一个逻辑。”

“强的时候制定规则让你接受。你不接受就打你。”

“华夏弱的时候。你把垃圾往华夏扔。华夏只能接着。因为没得选。”

“华夏强了。华夏说不接了。”

“你就慌了。就哭诉了。就说华夏不负责任了。”

“凭什么？”

“凭你自己几十年没建回收工厂？”

“凭你自己没有垃圾处理能力？”

“那是你自己的问题。”

“几十年的时间。你不想着自己解决。只想着往别人家扔。”

“现在别人不让你扔了。你怪别人？”

“你不怪你自己？”

“你不反思你为什么几十年连个回收工厂都没建好？”

“你的钱都花到哪了？”

“花到军费上了。花到航母上了。花到全球驻军上了。”

“建航母的钱拿出十分之一来建回收工厂。够了。”

“但你没有。”

“因为建航母能维持霸权。建回收工厂不能。”

“所以你选了航母。”

“现在垃圾堆在你自己的街上了。”

“你活该。”

村口。

老农听完了洋垃圾的故事。

年轻人跟他解释了。

“就是洋人以前把自己的垃圾运到华夏来。让华夏帮他们处理。”

“华夏的工人没有防护就在垃圾堆里干活。污染了水和地。人也生病了。”

“后来华夏说不收了。洋人的垃圾没地方去了。堆在自己的街上了。”

“然后洋人还埋怨华夏不该不收。”

老农想了想。

嘴里嚼了嚼。

好像在反复咀嚼这个故事。

然后开口了。

“这就跟以前地主家一样。”

“地主家的粪坑满了。”

“自己不想挑。嫌臭。”

“让长工挑到外面去倒。”

“倒在长工家旁边的地里。”

“臭了。长工忍着。因为你是地主。你说了算。不忍着就没饭吃。”

“后来长工翻身了。分了地了。不给你干了。”

“地主的粪坑满了。溢出来了。淌到自己院子里了。”

“地主跑来骂长工：你怎么不给我倒粪了！”

“长工说：你自己的粪你自己倒。我又不是你家的。”

“地主气得脸都绿了。”

“但他确实没办法。因为他自己不会倒。”

“倒了几十年都是长工帮他倒的。”

“现在长工不干了。他才发现自己连个粪桶都不知道在哪。”

“只好闻着自己的臭味过日子。”

“还到处跟人说：我家长工不给我倒粪了。太不像话了。”

“人家听了就笑。你家长工凭什么给你倒粪？人家是人不是你家牲口。”

年轻人听完笑到不行。

“大爷您这个类比太绝了。”

“地主就是西方。长工就是华夏。粪就是垃圾。”

“一模一样。分毫不差。”

老农嘿嘿笑了。

“道理就是这么个道理。”

“不管你是地主还是什么大国。”

“你自己的粪你自己倒。”

“别人凭什么替你倒？”

“以前替你倒是因为没办法。穷。没得选。”

“现在不穷了。有得选了。选择不替你倒了。”

“你不高兴？你自己倒去。”

“倒不了？那你就闻着吧。闻久了就习惯了。”

老农说完又想起了什么。

“对了。那些东南亚的小国也不收了？”

“对。也不收了。华夏带了头。他们跟着不收了。”

“那就对了。”

“以前华夏也是跟着别人走的。别人说什么华夏就听什么。”

“现在华夏走在前面了。别人跟着华夏走。”

“华夏说不收。别人也说不收。”

“这就叫领头的。”

“领头的不是嗓门最大的。是第一个敢走的。”

某大山。

中年人听完了两段内容。

从钻石到垃圾。

微微点头。

身边的人在讨论细节。

中年人没有参与讨论。

只是站在那里，看着天幕缓缓暗下去的光。

两件事的核心是同一个。

“自主。”

以前你的钻石由别人定价。你只能买。因为你造不出来。

现在你自己造了。你来定价。

以前你的环境被别人污染。你只能忍。因为你需要那几个钱。

现在你不需要了。你不忍了。你说了算。

从“你说了算”变成“我说了算”。

这不是一天两天的事。

这是几十年积累的结果。

是一砖一瓦垒起来的。

是一个工厂一个工厂建起来的。

是一代人一代人干出来的。

没有捷径。

中年人最后轻声说了一句。

“独立自主。自力更生。”

“说了那么多年了。”

“七十年后终于看到了成果。”